俄语

概况

俄语专业是我国高等学校外国语言文学学科的重要组成部分,学科基础包括语言学、文学、翻译学、国别与区域研究等,具有跨学科的特点,随着中俄关系的日益密切,相关外语人才需求量巨大。外语系俄语专业设立于2013年,采用“双外语+行业外语”人才培养模式,形成复合型专业,增设对外俄语系列课程,全面提升学生的俄语实践应用能力。注重培养具有良好的综合素质、扎实的俄语基本功和专业知识与能力,具有国际视野和中国情怀以及行业实践能力的应用型俄语人才。

为什么选择俄语?

俄语是六种联合国工作语言之一,是世界上最大的国家--俄罗斯联邦的官方语言,全球有近3亿人将俄语作为母语和第二语言;

俄语专业在我国发展历史悠久,目前国内开设俄语专业的院校近180所。“一带一路”倡议和“人类命运共同体”理念的提出为俄语专业的发展提供了更加广阔的舞台;

国内领先、山东省内首创的“双外语+行业外语”教学模式,行业外语门数多、领域广,增设与国际考试标准接轨的对外俄语课程体系;

与多所俄罗斯知名高校建立国际交流合作关系,学生可免费赴俄高校交换学习;丰富多彩的“第二课堂”活动和与外国留学生文化交流活动;

聘请全职外籍教师,实行中外教小班化教学,师资100%具有硕士研究生及以上学历和留学经历,教学经验丰富,教师的年龄结构、学缘结构、职称结构合理;

浓厚的学习氛围,专四通过率达90%,专八通过率达60%,考研率达40%;

40间设备先进的多媒体教室,13间多功能数字语音室,充分保障语音、听说、口译等课程教学任务;

60余家实习实训基地提供充足行业实践岗位,学生定期参与国内外大型活动翻译实践项目;本专业毕业生就业前景广阔,可在外事、经贸、文化、教育、旅游及其他相关行业从事翻译、教学、管理等工作,职业发展路径宽广且平稳。

基本信息

  • 学院 外国语学院
  • 学习形式 全日制
  • 学制 4 年
  • 学位证书 俄语(文学学士)

知识与技能

本专业毕业生将具备以下能力:

  • 熟练掌握俄语听说读写译等方面的基本技能,具有良好的俄语口头及书面表达能力;
  • 较熟练地运用英语实际应用技能;
  • 掌握扎实的俄语语言学、文学及相关人文科学方面的基础知识,具有良好的跨文化交际能力与思辨能力;
  • 灵活运用商务俄语相关业务知识;
  • 熟练掌握较高层次的俄语专业技能,例如俄语口笔译和行业俄语知识。

专业负责人寄语

愿俄语专业的同学们能够喜欢学习俄语、扎实学好俄语,了解俄罗斯国情与文化,掌握相关专业知识,具备中国情怀和国际视野。俄语是桥梁,你们是促进新时代中俄两国合作发展的新动力!

孙璇

课程设置

第一学年
  • 基础俄语(1)-(2)
  • 对外俄语听力(1)-(2)
  • 对外俄语口语(1)-(2)
  • 对外俄语阅读(1)-(2)
  • 对外俄语写作(1)-(2)
  • 对外俄语词汇(1)-(2)
  • 二外英语(1)-(2)
  • 俄语语音实践
  • 俄语综合素质实习(1)
第二学年
必修课
  • 基础俄语(3)-(4)
  • 俄语语法(1)-(2)
  • 对外俄语听力(3)
  • 对外俄语口语(3)
  • 对外俄语阅读(3)
  • 对外俄语写作(3)
  • 对外俄语词汇(3)
  • 二外英语(3)-(4)
  • 俄罗斯概况
  • 俄语综合素质实习(2)-(3)
选修课
  • 对外俄语听力(4)
  • 对外俄语口语(4)
  • 对外俄语阅读(4)
  • 对外俄语写作(4)
  • 对外俄语词汇(4)
第三学年
必修课
  • 俄罗斯文学
  • 对外俄语B2
  • 欧标俄语B2
  • 俄语笔译
  • 欧标俄语阅读B2(语言文学)
  • 欧标俄语写作B2(语言文学)
  • 商务俄语听说(商务俄语)
  • 商务俄语写作(商务俄语)
  • 俄语学术论文写作
  • 俄语视听说实践
选修课
  • 中亚国家概况
  • 俄罗斯文化与艺术
  • 旅游俄语
  • 俄语修辞学
  • 商务俄语阅读
  • 汉俄翻译
  • 进阶英语(1)-(2)
  • 英语听说(1)-(2)
第四学年
必修课
  • 进阶欧标俄语B2
  • 俄苏文学史
  • 商务俄语翻译
  • 俄语学期论文
  • 俄语毕业实习
  • 俄语综合实践运用能力测试
选修课
  • 跨境电子商务(俄)
  • 石油俄语
  • 职场俄语口语
  • 俄语演讲与辩论
  • 俄语口译
  • 进阶英语(3)
  • 商务英语写作

就业

俄语专业毕业生在各类应用俄语或英语的相关领域拥有就业机会,可在外事、经贸、文化、教育、旅游及其他相关行业从事翻译、销售、教学、管理等工作;也可从事专业笔译或口译工作。近年来俄语专业毕业生就业率、对口率近100%。

毕业生也可以选择考取国内及俄语国家硕、博研究生,在俄语及人文社会科学领域进一步深造。毕业生国内外考研率达40%,多名毕业生考入国内双一流高校和俄罗斯世界百强名校。