在当今国际交流合作中，外贸人起着促进商品流通、推动文化交融及助力各国经济互利共赢等重要作用。青岛城市学院外国语学院俄语专业秉持“理论与实践并重”理念，结合经贸俄语理论，组织2022级学生在完成课业学习后，前往城阳青特工业园参观见习。

  此次活动由副院长李伟刚策划指导，党总支副书记张超、教研主任宋文杰、教师姜梦、外教 Nazgul和导员孟茹带队，旨在让学生通过实地交流深化理论认知，为职业发展打基础。

走进青特

探索外贸的奥秘

  青特工业园是青岛重要工业基地之一，是一家经验丰富外贸公司。园区领导重视学生实习，精心安排让学生深入了解外贸流程与知识。在其带领下，学生参观展览馆，了解青特集团发展、产品及国际市场布局，感受其全球影响力。

深度交流

解惑答疑，启迪智慧

  园区领导与学生交流，针对经贸俄语学习困惑，结合工作经验解答，涵盖贸易合同签订、货物运输、关税政策、汇率风险防范等内容，还分享跨文化交流经验。李伟刚副院长指出“外语是沟通桥梁，经贸是合作纽带，只有两者结合，才能成为复合型人才。”外教 Nazgul利用母语优势助力学生理解，鼓励学生用俄语交流，提升口语能力，加深对经贸俄语的理解，全面认识中俄经贸合作。

梦想启航

职业规划的明灯

  此次见习短暂却意义重大，学生们在实习中收获颇丰。归校途中，学生们表示对经贸俄语理解更深入，职业规划更清晰。有的立志从事中俄贸易翻译，愿为两国经贸合作贡献力量；有的对跨境电商感兴趣，看到俄语人才在该领域的潜力；还有的体会到理论与实践结合的重要性，今后会更注重知识应用与实践能力提升。

  青岛城市学院外国语学院2022级俄语专业同学的此次经贸俄语实践之旅，实现知识技能提升、心灵成长与职业规划启迪。未来，学生们将在中俄经贸合作中乘风破浪，书写辉煌。学院也会持续秉持“理论与实践并重”理念，培养更多复合型人才。期待学生们在世界舞台绽放光彩！